little和small有什么区别

　　small和little的区别是：词义不同、搭配不同、比较级最高级不同。little指在体积、数量、距离、等方面比正常的小，多带主观感情色彩，含小而可爱或小巧的意味。small：多指数量、面积、价值等的少或小，指略小于正常的大小。
　　1. 大小程度：
Little：表示的是非常小或相对较小的程度，强调的是极小或微小的概念。它可以用来形容事物的大小、数量或程度，通常强调相对于其他事物而言的小。
Small：表示普通的小或一般的小，强调的是大小不大的概念。它可以用来形容事物的大小、体积或规模，没有强调相对关系。
 

　　2. 含义延伸：
Little：除了表示大小之外，还可以用作形容词，表示年龄小、年幼的意思。此外，它还可以用作副词，表示少量地、轻微地或不太多地。
Small：除了表示大小之外，还可以引申为其他含义。它可以表示规模小、数量少，也可以表示程度低或重要性不大。
　　3. 强调程度：
Little：强调的是绝对或相对于其他事物的极小程度。它传达的是事物的微薄或不足之处。例如，little money（少量的钱）、a little bit（一点点）。
Small：强调的是普通的小或一般的小。它表达的是一种中等或适度的程度。例如，small house（小房子）、a small amount（一小部分）。
　　4. 范围：
Little：使用范围相对较广，可以用来形容各种物体、概念或抽象概念的大小、数量或程度。它可以用于描述物体、人、情感等。
Small：使用范围相对较窄，主要用于物体的大小、规模或体积。它更常用于描述物体的大小。
　　5. 意义转化：
Little：有时可以表示亲昵、可爱或亲切的情感。例如，a little boy（可爱的小男孩）、a little kitten（可爱的小猫咪）。
Small：在某些情境下可以表示贬低、次要的意义。例如，a small mistake（小错误）可以表示轻微的错误。
　　6. 比较程度：
Little：可以通过加副词或形容词来加强或减弱其程度，如very little（非常小）或quite little（相对较小）。
Small：可以通过加副词或形容词来放大或缩小其程度，如very small（非常小）或fairly small（相对较小）。
　　7. 词源与搭配：
Little：词源为古英语的"lȳtel"，常见搭配有a little（一点）、too little（太少）、leave little room for（留下很少的空间）等。
Small：词源为古英语的"smæl"，常见搭配有small size（小尺寸）、small amount（小数量）、small business（小企业）等。
　　总结起来，Little强调的是相对于其他事物的极小或微小的程度，适用范围广，可表示大小、数量和程度小。而Small表示普通的小或一般的小，主要用于描述物体的大小、规模或体积，含义相对较为一般。在语义和用法上，两者虽然有重叠的部分，但在强调程度、范围和搭配方面存在一些差异。